News + Blog + Studies

Home  ➥  News + Blog + Studies  ➥  Case Studies

Case Studies

Automotive

Direct German to Japanese Translation of Owner’s and Service Manuals to Meet the Standards of a Luxury Brand

Business

Fielding a Team to Translate Internal Communications Rapidly and Efficiently

Chemical

Subject Matter Experts Adept with Chemical Company's Specialized Technology and Terminology

eLearning and Training

As a Famous Global Brand Expands Sales of Smart Phones, Tablets and Cloud-Services in Asia, TOIN is an Ideal Localization Partner

The World's Largest Provider of Cloud-based Sales and Customer Relationship Management Solutions Relies on TOIN

A Fast-Growing Provider of Product Design, Manufacturing, Supply Chain and Service Management Software Calls on TOIN as its Sales Expand in Japan, China and Korea

Helping a Major Financial Company Train Advisors for Expansion into the Japanese Market

Helping Children in Asian and Europe Find and Use a Popular iTunes Word Learning Game

TOIN Created a Rapid Translation Workflow to Facilitate an Integrated Circuit Design Software Launch

Hospitality

TOIN Employed the Folklore Interview Method to Collect the Information Needed to Author and Translate a Hotel Operations Manual

Information Technology

Ensuring Data and Staff Security for Highly Confidential Projects

Helping a Desktop Printer Manufacturer Localize into Multiple Languages with Dramatic Time Savings

Providing Rapid Multilingual Localization for a U.S. Gaming Console Maker 

Systems Development Allows a Photocopier Manufacturer to Keep Pace with New Modes of Delivering Product Information

A TOIN Bilingual Project Manager Facilitates Communications Between a Software Developer and its Foreign Subsidiaries to Accelerate Product Launches

Internet

Prioritizing Information Released in English by a Semiconductor Company and its Developers to Speed Translation of Key Information for Use in Asia

Machinery

TOIN Translators Ask for Hands-On Experience Using Complicated Factory Automation Systems so that Operation Manuals will Make Sense when the Systems are Shipped Overseas

Semiconductors

Prioritizing Information Released in English by a Semiconductor Company and its Developers to Speed Translation of Key Information for Use in Asia

Telecommunications

Authoring a Mobile Phone User's Manual that Includes Everyday Examples of Using Phone Functions

TOIN Creates a System to Enable Accurate Translation Using SGML

TOIN Services

Who We Serve

Let's Go!